Armored train «Dzerzhinets»
Бронепоезд (бепо) «Дзержинец»
No.637
Бронепоезд (бепо) «Дзержинец» был сформирован и построен в СССР в марте 1942 г. в депо Москва-Горьковская Дзержинской железной дороги. Он включал в себя бронепаровоз типа Ов (броня не каленая 30-36 мм) с площадкой противовоздушной обороны на тендере и четыри бронеплощадки ( с башнями от танка Т-28), закрытые с наружи некаленой броней 30 мм. Вооружение каждой бронеплощадки 76 мм пушка КТ-28 и 6 пулеметов ДТ (четыре в башнях и два в корпусе). С лета 1942 г. по осень 1943 г. бепо принимал участие в составе 48 отдельного дивизиона бронепоездов в боевых действиях на Волховском фронте. Защищал станции и мосты от налета авиации, совершал огневые налеты на наземные цели противника. 5 декабря 1942 г. бепо получил новый № 699.
В 1944 г. в составе Ленинградского фронта принимал участие в боевой операции по снятию блокады с г. Ленинграда. До окончания войны бепо «Дзержинец» находился в строю и был расформирован в 1946 г. За время войны многие бойцы его экипажа, за проявленный героизм и мужество в боях с захватчиками, были награждены боевыми орденами и медалями.
Armored train ‘Dzerzhinets’ was built in USSR in March 1942 at Moscow –Gorkiy depot of Dzerzhinsky Rail line. It consisted of OV type Armored Steam engine (30-36mm steel) with Air Defense station fitted to tender and four armored with 30mm side armor. Each car was armed with T-28 turret with 76mm KT-28 gun and 6 machine guns (4 in turrets and 2 in the hull). Since summer of 1942 train participated in action on Volchov Front as part of 48-th Independent train division. It defended bridges and stations from air attacks and shelled enemy ground targets. On December 5-th 1942 it received new №699. In 1944 train participated in braking blockade of city of Leningrad. Train served trough the war and was retired in 1946. Many of it’s serviceman were awarded with medals and orders of USSR.
Der Panzerzug "Dserschinez" war in der UdSSR in März 1942 im Depot Moskau-Gorkowskaja der Dserschinski Eisenbahn gebildet und aufgebaut. Er besteht aus Panzerlokomotive des Typs Ow (der Panzerung 30-36 mm) mit dem Flakturm auf dem Tender und vier Panzerpattformen (mit den Türmen vom Panzer T-28), geschlossen von Außen mit der Panzerung von 30mm ein. Die Ausrüstung jede Panzerplattform besteht aus 76mm Kanone КТ-28 und 6 Maschinengewehre DT (vier in den Türmen und zwei im Körper). Der Panzerzug nahm vom Sommer1942 bis zum Herbst 1943 im Bestand 48 Sonderabteilung der Panzerzüge im Kampf auf der Wolchowski Front teil. Er schützte die Stationen und die Brücken vor dem Luftangriffen, beging die Feuerüberfälle auf die Landziele des Gegners. Am 5. Dezember 1942 wurde Panzerzug neue Nummer № 699 bekommen.
Im Jahre 1944 nahm der Panzerzug im Bestande von der Leningrader Front an der Kampfoperation an dem Durchbruch der Blockade Leningrads teil. Bis zum Ende des Krieges befand sich "Dserschinez" in der Ordnung und war in 1946 aufgelöst. Viele Kämpfer seiner Mannschaft, für den gezeigten Heroismus und den Mut in den Kämpfen mit den Eroberern, waren mit den Kampforden und den Medaillen ausgezeichnet.