Бронепоезд типа ОБ-3 №1, 23 ОДБП
Armoured train of type
OB-3 №1 of the 23rd battalion
No.613
В начальный период ВОВ в СССР интенсивно строились бронепоезда во многих железнодорожных депо, вагоно и паровозостроительных цехах и заводах , используя любые имеющиеся материалы и комплектующие. В виду безвозвратных потерь танков, особенно легких, для строительства бронеплощадок часто использовали башни и вооружение подбитых танков.Бронепоезд типа ОБ-3 №1, 23 ОДБП был построен в СССР в декабре 1941г., январе 1942г. Он состоял из 2 двухбашенных бронеплощадок, построенных на базе 20-ти тонных платформ, а так же бронепаровоза типа Ов. Бронепаровоз размещался между бронеплощадками, а на тендере паровоза устанавливался пулемет ДШК ( 12.7 мм ) для борьбы с самолетами противника. Помимо того спереди и сзади состава, как правило, ставились контрольные платформы с запасными рельсовыми путями и мешками с песком. В войсках среди бойцов этот бронепоезд имел неофициальное название «Ежик». Этот бронепоезд (№1, 23 ОДБП с 12.1941 по 12.1942; №604 с12.1942 по 10. 1943; №620 с 10.1943 по 05.1945) участвовал в боевых действиях на Волховском фронте и находился в действующей армии до конца ВОВ
In der Anfangsperiode des Grossen Vaterländischen Krieges wurden in der UdSSR die Panzerzüge in vielen Eisenbahndepots, Wagen- und Lokomotivfabriken und Betrieben intensiv gebaut. Es wurde beliebige vorhandene Materialien und die Komponenten verwendend. In Folge der unwiederbringlichen Verluste der Panzern, besonders leichter wurde häufig für den Bau von der Panzerplattform die Türme und die Ausrüstung der beschlagenen Panzern verwendet. Der Panzerzug Typ ОB-3 №1, 23 Дivision war in der UdSSR im Dezember 1941- Januar 1942 aufgebaut.. Er bestand aus 2 Zweiturm- Panzerplattformen, aufgebaut auf Basis von 20- Tonnen Eisenbahnplattformen, und ebenso Panzerzug Typ ОВ. Panzerdampflok wurde zwischen Panzerplattformen aufgestellt, auf dem Tender der Dampflokomotive wurde das Maschinengewehr DschK ( 12.7 mm ) für den Kampf mit den Flugzeugen des Gegners instaliert.
Außerdem wurden in der Regel vorn und hinter den Zug die Kontrollplatftformen mit den Ersatzschienen und den Sandsäcken gestellt. In der Kämpftruppe hatte dieser Panzerzug den inoffiziellen Titel "Igel" Dieser Panzerzug (№1, 23 Division von 12.1941 bis 12.1942; №604 von 12.1942 bis 10. 1943; №620 von 10.1943 bis 05.1945) nahm am Kampf auf der Wolchowski Front teil und befand sich in der aktive Armee bis zum Ende des Grossen Vaterländischen Kriegs.